The Mathematician in Love es un
poema - publicado póstumamente en 1874 - del físico e ingeniero escocés William Rankine (1820-1972), que fue un
eminente ingeniero civil e hidráulico y uno de los pioneros de la
termodinámica.
William Rankine (1820 - 1872)
El poema es una muestra de la afición a la escritura de poesía
que tuvieron algunos importantes científicos de la época victoriana entre los
que podemos encontrar también a Robert
C. Maxwell o al matemático James J.
Sylvester. Está compuesto por ocho estrofas de cinco versos y contiene una
de las primeras ecuaciones de amor conocidas, con la hipótesis de que el amor
responde a una función de tipo potencial.
El matemático enamorado (Fragmento)
Un
matemático se enamoró locamente
de una
joven mujer, atractiva y fascinante.
Para
acreditar de sus curvas la perfección,
de
ratios armónicas y ángulos se valió,
garabateando
jeroglíficos alarmantes.
….
“Sea X belleza, e Y buenas maneras,
Z la
fortuna, (esto último es esencial).”
Sea
L la inclinación al amor” –enunció -
“Entonces,
L es una función de X, Y y Z
del
tipo que conocemos como Potencial.”
“Ahora,
si se integra L respecto de dt,
(siendo
t tiempo y persuasión),
entre
límites apropiados, fácil es ver,
que su
resultado, el matrimonio debe ser.”
“(Una
muy concisa demostración)”
Y proclamó - “Si el errante curso de la luna
con el
Álgebra puede ser predicho,
los
afectos femeninos pronto también lo serán.”
Pero
ella se fue con un teniente de dragones
dejándole
perplejo y afligido.
De Songs and Fables, 1874.
William Rankine
(Edimburgo
- Escocia, 1820 – Glasgow- Escocia, 1872)
No hay comentarios:
Publicar un comentario